Nombre et pourcentage d'adultes et d'enfants participant à un programme de prise en charge du VIHa qui ont commencé un traitement contre la tuberculose par rapport aux adultes et enfants participant à un programme de prise en charge du VIH pendant la pér

Exporter l'indicateur

Nombre et pourcentage d'adultes et d'enfants participant à un programme de prise en charge du VIHa qui ont<br />commencé un traitement contre la tuberculose par rapport aux adultes et enfants participant à un programme de prise en charge du VIH pendant
What it measures / Ce qui est mesuré / Qué mide / Что он измеряет

La tuberculose est la co-infection principale dont peuvent souffrir les personnes séropositives. Cet indicateur évalue
les tendances de la détection et du traitement de la tuberculose chez les personnes séropositives qui participent à un
programme de prise en charge du VIH. Il peut également être utilisé pour la planification de l'approvisionnement en
médicaments car le traitement de la tuberculose chez les personnes séropositives peut nécessiter une substitution
temporaire des antirétroviraux.

Rationale / Fondement / Justificación / Обоснование
Numerator / Numérateur / Numerador / Числитель

nombre d'adultes et d'enfants participant à un programme de prise en charge du VIH qui ont
commencé un traitement contre la tuberculose pendant la période du rapport

Denominator / Dénominateur / Denominador / Знаменатель

nombre d'adultes et d'enfants participant à un programme de prise en charge du VIH pendant la
période du rapport

Calculation / Calcul / Cálculo / Расчет
Method of measurement / Méthode d’évaluation / Método de medición / Метод измерения

Les données du numérateur sont issues de la colonne consacrée au traitement contre la tuberculose dans les registres
de thérapie pré-antirétrovirale et antirétrovirale. Parmi les nouveaux participants à un programme de prise en charge
du VIH pendant la période du rapport, ceux qui reçoivent un traitement contre la tuberculose lors de l'inscription ou
qui démarrent le traitement pendant la période du rapport doivent également être pris en compte dans le numérateur.
Il est plus difficile de collecter les données requises pour cet indicateur si le diagnostic et le traitement de la
tuberculose ne sont pas effectués sur le même site que le dépistage du VIH ou le traitement et les soins. Ce type de
situation nécessite une communication fiable entre le service en charge de la tuberculose et les services de traitement
et de soins du VIH. Les données du dénominateur correspondent au nombre de personnes suivant un traitement au
début de la période du rapport ajoutées au nombre de nouveaux participants au programme pendant la période du
rapport.
Dans les rapports, les données de cet indicateur doivent être ventilées par registre de thérapie antirétrovirale et de
thérapie pré-antirétrovirale.
L'indicateur UNGASS de base 6 est fondé sur les données du numérateur issues du registre de thérapie
antirétrovirale (co-gestion des traitements contre la tuberculose et le VIH) : nombre d'adultes et d'enfants figurant
dans les registres de thérapie antirétrovirale qui ont démarré un traitement contre la tuberculose au cours de la
dernière année par rapport au nombre estimé de cas de tuberculose associée à une séropositivité à l'échelle nationale.
Chaque année, l'OMS fcontre la tuberculose.

Measurement frequency / Fréquence de mesure / Frecuencia de medición / Частота измерения

Continuously

Disaggregation / Ventilation / Desglose / Разбивка данных

Condom type: N/A

Education: N/A

Gender: N/A

Geographic location: N/A

HIV status: N/A

Pregnancy status: N/A

Sector: N/A

Service Type: N/A

Target: N/A

Time period: N/A

Type of orphan: N/A

Type/Timing of testing: N/A

Vulnerability status: N/A

Explanation of the numerator / Explication du numérateur / Explicación del numerador / Пояснение числителя
Explanation of the denominator / Explication du dénominateur / Explicación del denominador / Пояснение знаменателя
Strengths and weaknesses / Forces et faiblesses / Puntos fuertes y débiles / Преимущества и недостатки
Further information / Informations complémentaires / Información adicional / Дополнительная информация
Tags / Etiqettes / Etiquetas / теги