Porcentaje de niños menores de 18 años que son huérfanos [desglosado por sexo (mujer, varón), edad (< 5, 5-9, 10-14, 15-17) y tipo de huérfano (de madre, de padre, de ambos padres)]

Exportar el indicador

Porcentaje de niños menores de 18 años que son huérfanos [desglosado por sexo (mujer, varón), edad (< 5, 5-9, 10-14, 15-17) y tipo de huérfano (de madre, de padre, de ambos padres)]<br /> 
What it measures / Ce qui est mesuré / Qué mide / Что он измеряет

Este indicador mide los niveles de orfandad que hay en un país.
Las definiciones de orfandad difieren entre países. En algunos, la definición legal incluye a todos los niños menores de 18 años de edad que han perdido a alguno de sus progenitores o a ambos. En otros países, comprende a todos los niños menores de 15 años que han perdido a su madre. Este indicador ofrece una medida inclusiva y normalizada que permite realizar comparaciones entre países.
El VIH está cambiando la mortalidad de adultos en muchas comunidades: mata a hombres y mujeres justo a las edades en que, por lo general, forman familia y crían niños. Sus fallecimientos dejan atrás a huérfanos que necesitan cuidados, generalmente de parte de otros miembros de la comunidad. El impacto social y económico del creciente número de huérfanos puede ser considerable, y los países necesitan hacer un seguimiento de los niveles de orfandad para planificar los servicios necesarios.

Rationale / Fondement / Justificación / Обоснование
Numerator / Numérateur / Numerador / Числитель

Número de niños menores de 18 años de edad cuya madre o padre o ambos progenitores han fallecido, según lo indicado por los encuestados.

Denominator / Dénominateur / Denominador / Знаменатель

Todos los niños menores de 18 años, según lo indicado por los encuestados.

Calculation / Calcul / Cálculo / Расчет

Número de niños menores de 18 años de edad cuya madre o padre o ambos progenitores han fallecido,
según lo indicado por los encuestados
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– x 100
Todos los niños menores de 18 años, según lo indicado por los encuestados

Method of measurement / Méthode d’évaluation / Método de medición / Метод измерения

Se pueden utilizar instrumentos para encuestas poblacionales, como la Encuesta de Indicadores del Sida (EIS) o la Encuesta Demográfica y de Salud (EDS), Encuestas sobre Indicadores Múltiples (EIM).

Cómo se mide: En una encuesta poblacional o un censo nacional, se les pregunta a los encuestados acerca de las edades de todos los niños del hogar y si los progenitores de esos niños están vivos. Se incluye en el numerador a aquellos niños que a la fecha sean menores de 18 años y cuya madre o padre o ambos hayan fallecido.
El denominador está compuesto por todos los niños que a la fecha sean menores de 18 años de edad, según lo indicado por los encuestados en la encuesta o el censo.
Si el número de niños que vive fuera de hogares es considerable (es decir, más del 5% de los niños
menores de 18 años), deberá considerarse la posibilidad de hacer dos encuestas complementarias
para estimar: 1) el número de huérfanos que vive en la calle y 2) el número de huérfanos que vive en instituciones.

Desglose: Grupodeedad: < 5 años; 5–9 años; 10–14 años; 15–17 años.
Sexo: mujer, varón.
Tipodehuérfano: de madre, de padre o de ambos padres.

Measurement frequency / Fréquence de mesure / Frecuencia de medición / Частота измерения

Biennial

Disaggregation / Ventilation / Desglose / Разбивка данных

Age group: < (less than) 5 years, 5 years - 9 years, 10 years - 14 years, 15 years - 17 years

Condom type: N/A

Education: N/A

Gender: Male, Female

Geographic location: N/A

HIV status: N/A

Pregnancy status: N/A

Sector: N/A

Service Type: N/A

Target: N/A

Time period: N/A

Type of orphan: Double, Paternal, Maternal

Type/Timing of testing: N/A

Vulnerability status: N/A

Explanation of the numerator / Explication du numérateur / Explicación del numerador / Пояснение числителя
Explanation of the denominator / Explication du dénominateur / Explicación del denominador / Пояснение знаменателя
Strengths and weaknesses / Forces et faiblesses / Puntos fuertes y débiles / Преимущества и недостатки

Los datos sobre un aumento en la orfandad pueden ser una señal muy contundente del impacto de una epidemia de sida.
Además de hacer un seguimiento del impacto que las defunciones a causa del sida producen en las comunidades, este indicador también tiene un uso de sensibilización.
Una limitación de esta medida es que no puede distinguir la orfandad relacionada con el sida de aquella debida a otras causas. Puesto que, antes de la aparición del VIH, la mortalidad en adultos jóvenes se mantuvo estable o en descenso en la mayoría de los países durante algunos años, es razonable suponer que el mayor porcentaje de cualquier aumento de la orfandad por encima de los niveles iniciales puede atribuirse al VIH (suponiendo que no existe otro motivo significativo, como conflictos armados, para una tasa elevada de mortalidad en adultos jóvenes).
Otra limitación de esta medida reside en que es posible que no se registre el número total de huérfanos. Estos tienden a ser una población más móvil que otros niños, por lo que puede resultar difícil identificarlos al realizar encuestas.
Aquellos que más necesitan cuidados pueden integrar hogares cuyos jefes de familia son niños, y estos grupos familiares no siempre cumplen con los requisitos para incluirlos en una encuesta por hogares. Los grupos familiares a menudo se desintegran por completo después del fallecimiento de un jefe de familia a causa del sida, y en muchos casos, los niños son enviados a vivir con parientes. El estado de supervivencia de progenitores puede no ser conocido si el niño ha estado alejado del progenitor por mucho tiempo. Por esto, el porcentaje de encuestados que indica “no sabe” también debe ser presentado.

Further information / Informations complémentaires / Información adicional / Дополнительная информация